Dodici persone sono rimaste intrappolate 300 metri sotto terra in un'ex miniera d'oro del Colorado per circa sei ore giovedì prima che un ascensore malfunzionante venisse riparato.Per permettere loro di tornare in sicurezza in superficie.- hanno detto i funzionari.
L'ascensore trasportava un gruppo separato di turisti quando ha avuto un malfunzionamento circa a metà strada nel pozzo della miniera della Mollie Kathleen Gold Mine, un'attrazione turistica a Cripple Creek, in Colorado.
Una persona che indossava una lampada mineraria è morta e altre quattro hanno subito lesioni lievi a causa del malfunzionamento, ha detto lo sceriffo della contea di Teller Jason Mikesell ai giornalisti senza spiegare la causa della morte.
L'ascensore è rimasto bloccato per un breve periodo fino a quando non è stato in grado di tornare in superficie con 11 persone a bordo, ha detto.
Nel frattempo, altri 11 turisti e una guida turistica rimasero bloccati sotto la superficie fino a quando l'ascensore fu riparato.
"Sono tutti di buonumore, abbiamo dato loro la pizza, è quello che volevano", ha detto Mikesell.
La riparazione ha evitato la necessità di un piano di soccorso che avrebbe comportato di far cadere un'imbracatura nel pozzo della miniera con una corda e di portare le persone uno alla volta.
Il Dipartimento dei Vigili del Fuoco di Colorado Springs ha detto di essere a disposizione con equipaggi appositamente addestrati per questo tipo di soccorso.
I soccorritori avevano una comunicazione radio con le persone mentre erano intrappolate, e avevano acqua, coperte e sedie per tenerle comode.
Ma non è stato detto loro che qualcuno nell'altro gruppo era morto per evitare l'ansia, ha detto Mikesell.
Cripple Creek si trova a circa 72 chilometri da Colorado Springs, attraverso strade montane vicino alla vetta di Pikes Peak nella parte meridionale della Front Range delle Montagne Rocciose.
Un'azienda familiare ha operato tour nella miniera di Mollie Kathleen per più di 50 anni, con un solo precedente incidente di sicurezza in cui le persone sono rimaste intrappolate nell'ascensore nel 1986, ha detto Mikesell.
Dodici persone sono rimaste intrappolate 300 metri sotto terra in un'ex miniera d'oro del Colorado per circa sei ore giovedì prima che un ascensore malfunzionante venisse riparato.Per permettere loro di tornare in sicurezza in superficie.- hanno detto i funzionari.
L'ascensore trasportava un gruppo separato di turisti quando ha avuto un malfunzionamento circa a metà strada nel pozzo della miniera della Mollie Kathleen Gold Mine, un'attrazione turistica a Cripple Creek, in Colorado.
Una persona che indossava una lampada mineraria è morta e altre quattro hanno subito lesioni lievi a causa del malfunzionamento, ha detto lo sceriffo della contea di Teller Jason Mikesell ai giornalisti senza spiegare la causa della morte.
L'ascensore è rimasto bloccato per un breve periodo fino a quando non è stato in grado di tornare in superficie con 11 persone a bordo, ha detto.
Nel frattempo, altri 11 turisti e una guida turistica rimasero bloccati sotto la superficie fino a quando l'ascensore fu riparato.
"Sono tutti di buonumore, abbiamo dato loro la pizza, è quello che volevano", ha detto Mikesell.
La riparazione ha evitato la necessità di un piano di soccorso che avrebbe comportato di far cadere un'imbracatura nel pozzo della miniera con una corda e di portare le persone uno alla volta.
Il Dipartimento dei Vigili del Fuoco di Colorado Springs ha detto di essere a disposizione con equipaggi appositamente addestrati per questo tipo di soccorso.
I soccorritori avevano una comunicazione radio con le persone mentre erano intrappolate, e avevano acqua, coperte e sedie per tenerle comode.
Ma non è stato detto loro che qualcuno nell'altro gruppo era morto per evitare l'ansia, ha detto Mikesell.
Cripple Creek si trova a circa 72 chilometri da Colorado Springs, attraverso strade montane vicino alla vetta di Pikes Peak nella parte meridionale della Front Range delle Montagne Rocciose.
Un'azienda familiare ha operato tour nella miniera di Mollie Kathleen per più di 50 anni, con un solo precedente incidente di sicurezza in cui le persone sono rimaste intrappolate nell'ascensore nel 1986, ha detto Mikesell.